Neon ? (tradução)

Original

Temposhark

Compositor: Temposhark

O que foi? Sinto que não te conheço
Nem reconheço o cheiro desse perfume que te comprei
O que foi? Eu juro que não comprei isso
De repente, minha memória está falhando em criar mais uma desculpa
Que eu uso frequentemente para te defender de cada infortúnio que você causa

E tem um enorme ponto de interrogação de neon brilhando absurdamente
Bloqueando minha visão da porta, com uma placa, escrito

Já me decidi
Não tem mais volta
Minha vida está ajeitada
Vou pegar meu dinheiro de volta
Agora eu me decidi
Não tem mais volta
Minha vida está ajeitada
Vou pegar meu dinheiro de volta

Acalme-se, não me diga que estamos cercados
Não tem nenhum policial lá fora que possa me reprimir
Mãos pra cima, você pode se render
Não posso fingir que nunca soube dos seus fim de semanas luxuriosos
Que você achou que eu ignorava
Como aquela batida na nossa porta no meio daquela noite de verão

Quando um enorme ponto de interrogação de neon brilhava absurdamente
Bloqueando minha visão da porta, com uma placa, escrito

Já me decidi
Não tem mais volta
Minha vida está ajeitada
Vou pegar meu dinheiro de volta
Agora eu me decidi
Não tem mais volta
Minha vida está ajeitada
Vou pegar meu dinheiro de volta

Isso é errado, isso é uma desculpa
Isso é negação, outra enorme burrada, burrada
Isso é errado, isso é uma desculpa
Isso é negação, outra enorme burrada, burrada

Tem um enorme, tem um enorme, tem um enorme ponto de interrogação neon

Já me decidi
Não tem mais volta
Minha vida está ajeitada
Vou pegar meu dinheiro de volta
Agora eu me decidi
Não tem mais volta
Minha vida está ajeitada
Vou pegar meu dinheiro de volta